عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صوبيه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nişan al
-
doğrult
| Bana nişan al ve ateş et. | Open Subtitles | الآن صوبيه إليّ وأطلقي النار. |
| Grant'e nişan al ve gerçeği öğren. | Open Subtitles | (صوبيه على (غرانت واحصلي على الحقيقة |
| Bana nişan al. nişan al! | Open Subtitles | صوبيه نحوي صوبيه! |
| Burada dur ve silahını doğrult. Parmağını doğrultur gibi doğrult. Çok düşünme. | Open Subtitles | قفي هنا وصوبي سلاحك، صوبيه كما لو كان أصبعك، لا تفكرين حيال الأمر |