garip bir ses çıkardım. Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | هذا مثير للغاية حتى أنني أصدرت صوتاً غريباً |
Dönerken garip bir ses duyduğumu sandım. | Open Subtitles | ظننت أني سمعت صوتاً غريباً في المحرك حين عودتنا |
garip bir ses duyduğumu sandım. | Open Subtitles | أعتقد أننى قد سمعت صوتاً غريباً |
garip bir ses vardı. | Open Subtitles | كان هناك صوتاً غريباً |
Bir ara garip bir ses duymuştum. | Open Subtitles | سمعت صوتاً غريباً. |
Ve sonra garip bir ses duydum. | Open Subtitles | و بعد ذلك سمعتُ صوتاً غريباً |
garip bir ses duyuyorum. | Open Subtitles | أسمع صوتاً غريباً |
garip bir ses çıkarıyor. | Open Subtitles | إنه يصدر صوتاً غريباً |