| Çünkü sizin Sesinizi duymak isteyecektir. | Open Subtitles | لأنني متأكد انها تريد سماع صوتكما |
| Çünkü sizin Sesinizi duymak isteyecektir. | Open Subtitles | لأنني متأكد انها تريد سماع صوتكما |
| Tedavi edilemez. Bir daha ne Sesinizi duyabilecek ne de yüzünü görebilecek. | Open Subtitles | لأنـّه لن يراكما أو يسمع صوتكما مـُجدداً! |
| Sesinizi alçaltın. Karen yukarıda. | Open Subtitles | إخفضا صوتكما المشؤوم فـ (كارين) بالطابق العلوي |
| Sesinizi alçaltın, lütfen. | Open Subtitles | إخفضا صوتكما رجاءً |
| Sesinizi alçaltmanız gerekiyor. | Open Subtitles | عليكما أن تخفضا صوتكما. |
| Sesinizi alçaltmanız gerekiyor. | Open Subtitles | عليكما أن تخفضا صوتكما. |
| Sesinizi biraz kısar mısınız? | Open Subtitles | هل يمكنكما خفض صوتكما ؟ |
| Kesin Sesinizi! | Open Subtitles | مهلاً ، أخفضا صوتكما! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 