"صوتى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sesimi
• Sesim
• ses
• Oyumu
• sesli
• sesime
• oy
• Sesimin

Belki de sesimi geliştirmeye değer görmüyorsundur.
او ربما انت ترى ان صوتى لايستحق التدريب.

Daha dün akşam tanıştık, ama sesimi unutmuşsunuz bile.
تقابلنا ليلة أمس فقط ومازلت لا تعرف صوتى

Tatlım onu dinleme! O senin baban değil. sesimi dinle.
حبيبتى, لا تستمعى إليه حبيبتي , هو ليس والدك أستمعى إلى صوتى, أنا والدك

Evet ama...ya duyduğum ses, kimi zaman sanki kendi Sesim gibi geliyorsa?
نعم ، لكن ماذا إذا بدا أحياناً و كأنه صوتى أنا ؟

Demek Sesim yüksekti. Ama azıcık da olsa iyi miydim?
إذن, أنا صوتى كان مرتفع و لكن هل أبليت جيداً؟

Ben de birşeyler söyleyebilirim. Oyumu değiştiriyorum. - Ne?
وانا يمكننى قول أشياء أيضاً انا سأقوم بتبديل صوتى

Şimdi şarkı söylemeye başlayacaksın. Benim sesimi bastırmaya çalışmak için böyle yapıyor.
الآن ستبدأ فى الغناء يفعل هذا ليحاول أن يحجب صوتى

Eğer sesimi takip edebilirseniz, o zaman üçgen falan çizin yeri bulmak ve beni kurtarmak için!
ان استطتعن تعقب صوتى فستتمكن من رسم مثلثات أو ما شابة للوصول الى هذا الموقع وانقاذى

sesimi takip edebilirseniz, üÇgen falan Çizin ve gelip beni kurtarın!
ان استطتعن تعقب صوتى فستتمكن من رسم مثلثات أو ما شابة للوصول الى هذا الموقع وانقاذى

sesimi yaratmak için iç iletişim düzeneğini kullanıyorum.
و أنا أستخدم وحدات الإتصال الداخلى لتقليد صوتى

sesimi falan alçaltmamam ben... çünkü kendi çeklerini bozacaklar.
. لا، أنت لا تستطيع سؤالي لخفض صوتى . لأنكم يجب أن تراقبوا الصراف

sesimi kaybettim, düştüm, yüzüm kırmızı oldu, çok hızlı konuştum ama hareket edemedim.
كنت لأبح صوتى, و أسقط, ويحمّر وجهى يتكلم بسرعة ولا يمثل

Sanjana, seninle tartışmak ya da sesimi yükseltmek istemiyorum.
سانجانا ، أنا لا أرغب بالجدال معكِ أو رفع صوتى

Sesim, çölde rüzgar yerine, artık bir fısıltı oldu.
و صوتى لم يكن أكثر من همسة الرياح فى الصحراء

Kasette vokalde Sesim biri taşaklarımı sıkıyormuş gibi çıkıyor.
الكاسيت يجعل صوتى كأن احدا ما يدوس على حنجرتى

- Hayır. Sana söylemeliyim ki, benim Sesim oldukça alçak ve normal hızındadır.
احب ان اخبرك بأن سرعة صوتى . سرعةُ منخفضةُ وطبيعيةُ جداً

Sesim değişti çünkü kötü hissediyordum çünkü içkime ilaç katmıştın.
لقد تغير صوتى لانى كنت مريض لانك خدرتينى

Mach 2'den daha hızlı seyreden bir uçaktan bilinmeyen ses izi.
أثر صوتى مجهول من طائرة تسافر بسرعة تزيد عن ماك 2

Isı ve meteor rezistansı, gücü arttıran moment kompresör ve müthiş bir ses düzeni var.
كما انها تقاوم الحراره وتزدا قوتها وقوة عزمها بالاضافه الى نظام صوتى

Okusan iyi olur ve benim Oyumu alamayacaksın.
لقد كان مفترض ان تقرأهم و انت لن تأخذ صوتى

Kendi kendime konuşmak istersem, kendime sesli mesaj bırakırım.
لو أردت الكلام مع نفسى,كنت تركت لنفسى بريد صوتى

Robot, yalnızca benim sesime karşılık vereceksin.
ايها الرجل الآلى ستصغى إلى صوتى فقط

Bunlar yetmez mi? Ben de Clinton'a oy verdim.
هذا لا يكفى - "لقد اعطيت صوتى لـ "كلينتون -

Sesimin tonundan sinirli olduğumu anlayabilirsin. Çok gerildim, evet gerginim.
يمكنك أن تشعر بغضبى من نبرة صوتى