| Bu fotoğrafları ormanın ne kadar karbon, ne kadar büyüdüğünü analiz etmek için kullanıyoruz ve bu işbirliğiyle bu uydu görüntülerini kullanarak her ağacı gözleyebiliyoruz, | TED | تلك الصور نستخدمها لتحليل كمية الكربون، وكيف تنمو الغابة، ونستطيع أن نرصد كل شجرة بإستخدام صور القمر الصناعي تلك من خلال تعاوننا، |
| Bütün veri tabanlarını, uydu görüntülerini taramanı... | Open Subtitles | أريد منك أن تتحققي من ...قواعد البيانات، صور القمر الصناعي |
| Pozisyona göre uydu görüntülerini yolluyorum. | Open Subtitles | سأحضر صور القمر الصناعي على الموقع |
| Gerçek zamanlı uydu fotoğrafları burada kayda değer bir biçimde büyük ve hareketli bir ısı sinyali olduğunu saptadı. | Open Subtitles | أجل، في الواقع صور القمر الصناعي كشفت أثر إشارة حرارية ملفتة .في هذه الملكية |
| Bu uydu fotoğrafları, baraj enkazından Grandville'deki bir tahıl ambarına giden bir kamyon kervanı olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | صور القمر الصناعي هذه تظهر قافلة من الشاحنات تتجه من السد إلى مستودع (حبوب في (جرانفيل |
| Golf sahasının uydu görüntüsü. | Open Subtitles | صور القمر الصناعي لملعب الغولف |
| New York'a. Uydu görüntüleri ile Koza'da olanlara bakalım. | Open Subtitles | اجلب كل صور القمر الصناعي لمنشأة التدريب |
| Rockland Binası'ndaki bütün uydu görüntülerini taradın mı? | Open Subtitles | هل فحصت كل صور القمر الصناعي حول مبنى (روكلاين)؟ |
| uydu görüntülerini kontrol edeyim. | Open Subtitles | فحص صور القمر الصناعي |
| McGee, saldırının uydu görüntülerini al. | Open Subtitles | (ماكغي)، إحضر لي صور القمر الصناعي للهجوم. |
| Bana uydu görüntülerini ver. | Open Subtitles | أعطني صور القمر الصناعي |
| Mo, bana o bölgenin uydu görüntülerini verebilir misin? | Open Subtitles | (مو)، أيمكنك منحي صور القمر الصناعي لتلك المنطقة؟ |
| Tamam, Chloe uydu görüntülerini sıralasın. | Open Subtitles | حسناً، لترتب (كلوي) صور القمر الصناعي |
| Ben söyleyebilirim. Bunlar Keyhole-11'den alınmış uydu fotoğrafları. | Open Subtitles | أنا أستطيع، هذه صور القمر الصناعي (كي هول-11) |
| Binanına uydu görüntüsü alınıyor. | Open Subtitles | صور القمر الصناعي إلى المنطقه |
| Yani ben Uydu görüntüleri alıp algoritma kullanarak işlemden geçiriyoum ve ışık spektrumunda küçük farklılıkları inceliyorum, bu bana yer altında gömülü şeyleri gösteriyor, ben de gidip kazıp inceleme yapıyorum. | TED | هذا يعني أني أستخدم صور القمر الصناعي وأعالجها بالخوارزميات، ثم أنظر إلى الاختلافات الدقيقة في الطيف الضوئي والتي تشير إلى أشياء مدفونة تحت الأرض والتي يمكنني الذهاب والتنقيب عنها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 