عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صوّبت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
doğrulttun
| - Bu yüzden mi o çocuklara silah doğrulttun? Onları yumurtayı uçuruma getirmeye zorladın. | Open Subtitles | لذا صوّبت مُسدّساً بإتجاه هذين الطفلين؟ |
| - Silahı ona böyle mi doğrulttun? | Open Subtitles | أهكذا صوّبت المسدس نحوها؟ |
| Sen de Bay White'a silah doğrulttun! | Open Subtitles | -وأنتِ مَن صوّبت مسدّساً لوجه (وايت )! |