| yazımız çok sıkıcı geçti. Yaşadığımız tek heyecan Efendi'yi gömmekti. | Open Subtitles | صيفنا كان مستحق للتثاؤب أكبر حماسنا كان في دفن السيد |
| Artık şüphe yok, eğer Havlu'ya yardım etmezsek bütün yazımız mahvolacak. | Open Subtitles | لاشك عندي انه اذا لم نحصل علي مساعده للمنشفه سيُخرب صيفنا بالكامل |
| yazımız aynı gelişimi göstermeye devam ediyor demek isterdim ama hemen havlu atmaya niyetim yoktu. | Open Subtitles | كم أود القول بأننا كنا نحرز التقدم ذاته في صيفنا.. ولكني لم أكن لأستسلم ليس بعد. |
| Son yazımızda Sabah kruvasanlarımızla | Open Subtitles | في صيفنا الأخير وكرواسون الصباح |
| Son yazımızda Yürüdük el ele | Open Subtitles | في صيفنا الأخير سرنا يدا بيد |
| İIk yazımızı dağlarda geçirdik. Her akşam seviştik. | Open Subtitles | قضيت صيفنا الأول فى الجبال نحب بعضنا كل يوم. |
| Eksiksiz bir aile olarak bu son yazımız olabilir. | Open Subtitles | قد يكون هذا صيفنا الخير معً كعائلة. |
| Bu bizim yazımız ve vazgeçmiyoruz. | Open Subtitles | هذا صيفنا ونحن لن نستسلم |
| Hamptons'daki yazımız resmi olarak sona erdi. | Open Subtitles | صيفنا في ( الهامبتونس) أنتهى رسميا |
| Bu, bizim yazımız. | Open Subtitles | إنه صيفنا |
| Son yazımızda | Open Subtitles | في صيفنا الأخير |
| Son yazımızı | Open Subtitles | صيفنا الأخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 