عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صيّادو السمك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
balıkçılar
| Denizde kaybolan balıkçılar anısına yapılmış bir anıt. | Open Subtitles | إنه نُصب إلى كُلّ صيّادو السمك .المحلييّن الذين فُقِدوا في البحر |
| Çin'in kalabalık sahillerinde balıkçılar mevcut kaynakları çok iyi değerlendirmek zorundalar. | Open Subtitles | على سواحل الصين المزدحمة صيّادو السمك من الضروري أن يكونوا داهية جدا |