عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صَدِّق أو لا تًصَدِّق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ister inan ister inanma
-
inan ya da inanma
-
İster inanın ister inanmayın
-
İnan yada inanma
| Başka bir dostun daha var, ister inan ister inanma. | Open Subtitles | أنت عِنْدَكَ صديقُ آخرُ، صَدِّق أو لا تًصَدِّق. |
| İster inanın ister inanmayın ama siyanürden veya kobra zehrinden daha öldürücüdür. | Open Subtitles | أكثر قتلاً مِنْ السيانيدِ أَو سمّ كوبرا، صَدِّق أو لا تًصَدِّق. |