عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صَغيره" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
küçük
| Ağaçlar, gökkuşağı ve küçük sevimli tavşanlar... | Open Subtitles | وأشجار وأقواس قزح وأرانب صَغيره, صغيره جداً. |
| Şey, bu farklı bir masal, Bu farklı bir kurt, ve o küçük domuzcuğunu istiyor. | Open Subtitles | إنها قِصة خياليّة مُختَلفة، وذئب مُختَلف، ويُريد صَغيره. |
| Benim için küçük bir sorun değil. | Open Subtitles | إنهَا ليَست إمِور صَغيره بِالنسَبه لي |