"ضئيلاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• küçücük

Ancak şu anda baktığımız, çok çok daha büyük bir şeyin küçücük bir parçası.
لكن ما ننظر إليه هو فقط جزءاً ضئيلاً من شيءٍ أكبر بكثير.

Bazilari küçücük bazilari gökyüzü kadar büyüktü.
كان بعضها ضئيلاً وكان بعضها كبيراً كالسماء

Ve bu zavallı ruhlara birazcık küçücük olan bu dünyada umut ve nezaket vermek.
وإعطاء هذه النفوس المسكينة قدراً ولو ضئيلاً من الأمل والعطف. في العالم الذي لا يعرف سوى القليل جداً عن ذلك