عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضالع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
işin içinde
| Kocanız işin içinde mi? | Open Subtitles | هل زوجك ضالع فى الأمر |
| Bu işin içinde olduğunu inkâr etme hiç. | Open Subtitles | -لا تتظاهر بأنّك غير ضالع بالأمر |
| Ama işin içinde Klaus varsa barışın yanından bile geçemeyiz. | Open Subtitles | لكن لن يحلّ أيّ سلام طالما أخوك (كلاوس) ضالع في الأمر. |
| O da bu işin içinde. | Open Subtitles | وهو ضالع أيضا. |