| Tüm bu olanlar çok bulanık aklımda. | Open Subtitles | ربما الأمر كله يبدو ضبابيا |
| - Lanet olsun! Her şey çok bulanık. | Open Subtitles | - تبا , كل شيء ضبابيا |
| Her şey karışık ve bulanıktı. Ne yaptığımı bilmiyordum. | Open Subtitles | كل شئ كان مشوشا و ضبابيا امامى, ولم اعلم ما الذى كنت افعله |
| Her şey çok bulanıktı. | Open Subtitles | كل ماعرفته كل شيء كان ضبابيا |
| Annemin cesedinin bulunmasına kadar geçen o hafta bulanıktı. | Open Subtitles | ...حالما اكتشفت أمي - وتم العثور على جثتها طيلة ذلك الأسبوع, كان الأمر ضبابيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 