عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضحكت كثيرا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok güldüm
| Daha önce güldüm. O pijamalara, çok güldüm. | Open Subtitles | عن تلك االبنطلونات الفضفاضة ، ضحكت كثيرا. |
| Ama ben çok güldüm. Bana çok etkileyici geldi. | Open Subtitles | لكنني ضحكت كثيرا إعتقدت أن الأمر كان فاتنا |
| O kadar çok güldüm ki gözlerim yaşlarla doldu. | Open Subtitles | لقد ضحكت كثيرا لدرجة ان عيوني دمّعت |