Ohh, bir kadın gülüşü. Çok uzun zaman oldu. | Open Subtitles | صوت ضحكه أمرأه , كان هذا منذ وقتاً طويل |
Gayet iyi birisi, çok becerikli ve harika bir gülüşü var. | Open Subtitles | وموهوبه جداً , ولديها ضحكه رائعه |
Mücevherleri, gülüşü gibi şeyler. | Open Subtitles | قطعه من الحلى, ضحكه, شيء ما |
Sonra büyük bir kahkaha kopacak ve reklâma gireceğiz. Beş dakika mola. | Open Subtitles | ثم ضحكه كبيره و نذهب للاعلان حسنا , خذوا خمسه دقائق للراحه |
Bunu kahkaha olarak algılayacağım. | Open Subtitles | انا سآخذ هذه وأحسبها وكانها ضحكه |
Bir kahkaha duydum. | Open Subtitles | لا ، سمعتُ ضحكه. |
"İngilizler dünya kupasında ise kimse uyumaz", biraz tebessüm. | Open Subtitles | اذا لا احد ينام ضحكه سغيره |
Sigara içişi. gülüşü. | Open Subtitles | وطريقة تدخينه, وطريقة ضحكه... |
- Kendine özgü bir gülüşü var. | Open Subtitles | -لديها بآلتاكيد ضحكه متميزة |
- Rahatsız edici bir gülüşü vardı. | Open Subtitles | -كان لديها ضحكه مزعجه للغاية |
- Rahatsız edici bir gülüşü vardı. | Open Subtitles | -كان لديها ضحكه مزعجه للغاية |
Babamın gülüşü hakkında... | Open Subtitles | بشأن ضحكه أبي |
Ve ben bir kahkaha duyduğuma eminim. | Open Subtitles | و أنا متأكده بأني سمعت ضحكه. |
Garip bir kahkaha. | Open Subtitles | ضحكه غريبه. |
"Biraz tebessüm." demeyeceksin. | Open Subtitles | لا،انت لا تقول ضحكه صعيره |
Biraz tebessüm. | Open Subtitles | ضحكه صغيره |