"ضحيتها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kurbanını
• kurbanının
• kurbanı
• öldürecekleri

Bu lanet, gece yarısı kurbanını kana susamış, dehşet verici bir canavara dönüştürüyor.
أنها تلعن ضحيتها بأن تتحول عند هبوط الليل الى وحش فظيع متعطش للدماء

Böylece, peynir olduğu yerde kaldı ve sonraki kurbanını beklemeye başladı.
وهكذا بقيت قطعة الجبن، قابعة بصبر في انتظار ضحيتها القادمة

Bir kez paçayı sıyırdı, yeni kurbanını izliyor.
إنها مستعدة لذلك عندما ترى ضحيتها القادمة

Sonraki kurbanının okuldan biri olacağı söyleniyor.
يقولون أن ضحيتها القادمة . شخص ما من المدرسة

Ama kurbanının karakterini dikkate almamakla hata etmişti.
ولكنها فشلت في أن تأخذ بعين الإعتبار صفة ضحيتها

Diğer Wraithler gibi olsaydı, adam ilk kurbanı olurdu.
لو كانت مثل بقية الرايث لكان ضحيتها الأولى.

Eğer kurbanı ortalama biriyse ve saldırıdan sağ kurtulduysa şu anda kan kaybından ölmekte olabilir.
إذا كان حجم ضحيتها قياسي و إستطاع الصمود من الهجوم من الممكن أن يكون يموت الآن بسبب فقدان الدم

Ama Devrim bir teröre dönüştü. Nihayet sıra bende; beni de öldürecekleri kesin.
الثورة أصبحت مرعبة وتجتاح الأرض وقريبا سأصبح ضحيتها

İnsafsızın tekidir, kurbanını ortadan kaldırmak için çevresel zararı hesaba katmadan her yolu deneyecektir.
إنها عديمة الرحمة وسوف تصل لأى مدى مُمكن للقضاء على ضحيتها ، مع عدم مُراعاة لأى أضرار جانبية قد تحدث

Yabanarısı, böceğin işletim sisteminden tehlikeden uzaklaşma güdüsünü siliyor. Böylece çaresiz kurbanını bir köpek dolaştırır gibi antenlerinden tutup inine sürüklüyor.
ببساطة فإن أنثى الدبور شطبت الصح عن مربع القدرة على الهرب من المخاطر في نظام تشغيل الصرصور، مما سمح لها بأن تقود ضحيتها البائسة عودة إلى عشها من قرن استشعاره كشخص يجر كلبًا.

- Böylece lanet son kurbanını da aldı. - Evet.
إذن ، لقد أعلنت اللعنة عن ضحيتها الأخيرة - نعم -

Son kurbanını arıyor.
انها تبحث عن ضحيتها النهائية

kurbanını pençeleriyle parçaladıktan sonra,
بعد أن تمزق ضحيتها ...،بمخالبها

Bugün ilk kurbanını parçaladı.
لقد قتلت ضحيتها الأولى اليوم

Önce kurbanını felç etmeli.
أولا، يجب أن تشل ضحيتها

Şüpheli son kurbanının başına bir peruk dikti.
لقد خيطت المجرمة شعراً مستعاراً على فروة رأس ضحيتها الأخيرة

Çünkü bukalemunun kurbanının mimiklerini ya da ruhunu taklit edebilmek için zamana ihtiyacı var.
لأنّ عمل الحرباء هذهِ، يبدو أنّها تحتاج وقتاً مع ضحيتها من أجل محاكاة روحها

Bir sonraki kurbanının kim olacağını bulmamız gerek.
علينا أن نكتشف من ضحيتها التالية

Ve onun için üzülürdüm fakat erkek arkadaşı onun tek kurbanı değilmiş.
-أعلم . وأشعر بالسوء لحالها ماعدا أن صديقها لم يكن ضحيتها الوحيد.

Sen de onun kurbanı oldun, değil mi?
لقد كنت ضحيتها ايضا،أليس كذلك؟