"ضدّ رغبتها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• isteği dışında

Ben de öyleyim, ama onu isteği dışında biriyle evlenmeye zorlayamayız.
وأنا أيضاً, لَكنَّنا لا نَستطيعُ إجْبارها على الزَواج من شخص ما ضدّ رغبتها

Onun isteği dışında birisi, onu benden koparıp aldı.
أحدهم أخذها منّي، وذلك ضدّ رغبتها.

Onun isteği dışında birisi, onu benden koparıp aldı.
-قدّ أخبرتكِ بالفعل . أحدهم أخذها منّي، وذلك ضدّ رغبتها.

Bak, eğer seni Molly'nin isteği dışında aynı odaya koyacaksam, elimde iyi bir neden olmalı.
أنظر ، لو سأجمعكَ بغرفة واحدة مع (مولي)، ضدّ رغبتها ، فيتعيّن أنّ أحصل على مسّوغات قويمة.