عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضعفهم الوحيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tek zayıf
| - Ve orada tek zayıf noktaları ile yüzleşecekler, Yunan Ateşi ile. | Open Subtitles | سيواجهوا نقطة ضعفهم الوحيدة النيران الأغريقية |
| Kafaları, onların tek zayıf noktaları. | Open Subtitles | هي نقطة ضعفهم الوحيدة |
| - ...ganimet olarak alan bir yırtıcıdır." - "Abyzou'yu yok etmek neredeyse imkânsızdır, tek zayıf noktası ise gümüştür." | Open Subtitles | - كغنائم" - "بينما يكاد يكون "من المستحيل التغلب على الأيبيزو ...نقطة ضعفهم الوحيدة |