| Her zincirde zayıf bir halka vardır ve kopmadan önce, bir zaman sorunu vardır. | Open Subtitles | هناك حلقة ضعيفة في كل سلسلة وهي مسألة وقت قبل ان يعترف احدهم |
| Yalan beyanı kullanmamak, ...müvekkilini zayıf bir şekilde temsil etmek olacaktır. | Open Subtitles | عدم استخدام شهادة الزور يعني أنكِ ضعيفة في تمثيل موكلك |
| - Vampir biyolojisinde zayıf bir halka bulup, bunu tetiklemek için bir şeyler yapmak. | Open Subtitles | نجد منطقة ضعيفة في التركيب الحيوي لـمصـاص الـدمـاء ومن ثم نقوم بتفجيره. |
| Kaza beynindeki zayıf bir bölgeye hasar verdi. | Open Subtitles | سبّبَت الحادثة ضرراً في بقعة ضعيفة في دماغه |
| Com odası Teğmen Blair'dan... temizlenmiş zayıf bir mesaj rapor ediyor. | Open Subtitles | ريتشارد: غرفة سفينة اتصالات يَذْكرُ رسالة ضعيفة... في واضحِ مِنْ الملازم أوّلِ بلير. |
| Belki bir yerde zayıf bir nokta vardır. | Open Subtitles | ربما هناك بقعة ضعيفة في مكان ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 