عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضعيها هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Oraya koy
-
Koy şuraya
-
Buraya koy
-
içeri atmak
| Oraya koy öyleyse. Tam şuraya işte. | Open Subtitles | أجل هكذا ضعيها هنا |
| Oraya koy. | Open Subtitles | ضعيها هنا |
| Koy şuraya. | Open Subtitles | الآن، ضعيها هنا |
| (Video) Kadın: Maviyse Buraya koy, kırmızıysa buraya. | TED | (فيديو) المرأة: "إذا كانت زرقاء ضعيها هنا. إذا كانت حمراء، ضعيها هنا." |
| Buraya koy. Buraya koy. | Open Subtitles | أجل هكذا ضعيها هنا |
| Tamam, içeri atmak | Open Subtitles | حسناً ، ضعيها هنا |
| Oraya koy. | Open Subtitles | ضعيها هنا. |
| Oraya koy. | Open Subtitles | ضعيها هنا |
| Oraya koy! | Open Subtitles | ضعيها هنا! |
| Ellerini... Buraya koy. | Open Subtitles | يداكِ.. ضعيها هنا. |
| Buraya koy. | Open Subtitles | ضعيها هنا |
| Buraya koy. | Open Subtitles | ضعيها هنا. |
| Buraya koy. | Open Subtitles | ضعيها هنا. |
| Tamam, içeri atmak | Open Subtitles | حسناً ، ضعيها هنا |