عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضعي المسدس أرضاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
silahını indir
| silahını indir. Sana zarar vermek istemiyoruz. | Open Subtitles | ضعي المسدس أرضاً لا نريد أذيتك |
| - Yalancı piç! - Kate silahını indir de bırak konuşsun! | Open Subtitles | -كايت)، ضعي المسدس أرضاً ودعيه يتحدث) ! |
| Kate! Kate silahını indir! | Open Subtitles | -كايت)، (كايت)، ضعي المسدس أرضاً) ! |