| Sağ Ayağını koyup, sol ayağınla sabitle. | Open Subtitles | ضع قدمك اليمنى باحكام واغلق عليها بقدمك اليسرى |
| Şimdi Ayağını frene koy. Bir km sonra ışık var. | Open Subtitles | ضع قدمك الآن على المكابح هناك إشارة ضوئية على بعد نصف ميل |
| Hadi, Ayağını koy-- Ayağının bunun üzerine koy ! | Open Subtitles | هيا, ضع قدمك.. ضع أقدامك على هذة |
| Bas öteki Ayağını frene. Hadi. Durdur şu arabayı! | Open Subtitles | ضع قدمك على المكابح أوقف السيارة |
| Bas şu frene! Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ضع قدمك على المكابح ماذا تفعل؟ |
| Kasabın sol ayağı içe Kasabın sol ayağı dışa. | Open Subtitles | ضع قدمك في الأمام ♪ ♪ضعها في الخلف |
| Ayağını gaz pedalına koy. Yavaşça, tamam mı? | Open Subtitles | ضع قدمك على دواسة الوقود بنعومة |
| Şimdi yavaşça Ayağını gaz pedalına koy. | Open Subtitles | و الآن ببطئ ضع قدمك على دواسة البنزين |
| Anladık, Robocop. İndir Ayağını. | Open Subtitles | حسنًا، أيها الشرطي الآلي ضع قدمك |
| Ayağını pencereye koy. | Open Subtitles | ضع قدمك على الشباك |
| Ayağını gaz pedalına koy. | Open Subtitles | ضع قدمك على الغاز |
| Fren! Frene Bas be! | Open Subtitles | فرامل, ضع قدمك على الفرامل اللعينه |
| Ayağını gaza Bas. | Open Subtitles | ضع قدمك على الغاز هلم |
| Hadi Bas gaza. | Open Subtitles | هيا ضع قدمك على الدواسة |
| Debriyaja Bas. | Open Subtitles | ضع قدمك فى القابض بالأسفل |
| Kayadan ayağınla destek alıp kendini arkaya at! | Open Subtitles | ضع قدمك على صخره ثم ادفع نفسك للخارج |
| Kasabın sol ayağı içe ve sonra çalkala babam çalkala. | Open Subtitles | ضع قدمك في الأمام ♪ ♪وابدأ في الهزّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 