| Tamam, Ellerini başının arkasına koy. Hadi. Ellerini başının arkasına koy! | Open Subtitles | حسناً، والآن ضع يديك خلف رأسك، هيّا، ضع يديك خلف رأسك. |
| Ellerini başının arkasına koy, kovboy! | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك يا راعي البقر |
| NYPD, Ellerini başının üstüne koy! Tanrım, kocamansın. | Open Subtitles | شرطة نيويورك، ضع يديك خلف رأسك يا الهي أنت ضخم |
| Dizlerinin üstüne çök. Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | إجثو على ركبتيك، ضع يديك خلف رأسك |
| Ellerini başının arkasında birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك إشبك أصابعك اللعينة الآن! |
| Şimdi, Ellerini başının arkasına koy. Ellerini başının arkasına koy! | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك ضعهما خلف رأسك |
| bazen çok acıtıyor. Diz çök ve Ellerini başının arkasına koy. | Open Subtitles | إنبطح على الأرض و ضع يديك خلف رأسك |
| Şimdi dizlerinin üzerine çök! Ellerini başının arkasına koy. | Open Subtitles | الآن، على ركبتيك ضع يديك خلف رأسك |
| Ellerini başının arkasına koy ve diz çök. | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك واركع على ركبتيك |
| Ellerini başının arkasına koy! | Open Subtitles | ضع احقائب أرضا، ضع يديك خلف رأسك |
| Çocuklardan uzak dur! Ellerini başının arkasına koy! | Open Subtitles | إبتعد عن الأطفال ضع يديك خلف رأسك |
| Dizlerinin üstüne çok. Ellerini başının üstüne koy. | Open Subtitles | اجث على ركبتيك ضع يديك خلف رأسك |
| Ellerini başının üstüne koy ve şu tarafa geç. | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك وإذهب إلى هناك |
| Ellerini başının üstüne koy. | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك |
| Ellerini arkanda birleştir! | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك |
| Ellerini başının arkasında birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك |
| Eller başının arkasına. Çok ciddi bir işin içindesin. Biliyor musun Moe? | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك. انت في مشكله جديه هنا. |
| Dizlerinin üzerine çök. Ellerini ensende birleştir. | Open Subtitles | اجثو على ركبتيك , ضع يديك خلف رأسك |
| Ellerini kafanın üstüne koy. | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك. |
| Herkes yere yatsın! Ellerinizi başınızın arkasına koyun! | Open Subtitles | كل شخص على الأرض ضع يديك خلف رأسك |
| Dizlerinin üzerine çök, Ellerini kafana koy. | Open Subtitles | على ركبتيك، ضع يديك خلف رأسك |
| Ellerini kafanın arkasına koy. | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 