عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضع يديك على المقود" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ellerini direksiyona koy
-
Ellerinizi direksiyonun üzerine koyun
| Ellerini direksiyona koy. | Open Subtitles | ضع يديك على المقود |
| Ellerini direksiyona koy. | Open Subtitles | ضع يديك على المقود |
| Ellerini direksiyona koy! | Open Subtitles | ضع يديك على المقود! |
| -Hayır, Ellerini direksiyona koy! | Open Subtitles | -كلا. ضع يديك على المقود |
| Ellerinizi direksiyonun üzerine koyun. | Open Subtitles | ضع يديك على المقود |
| Ellerinizi direksiyonun üzerine koyun. Şimdi! | Open Subtitles | ضع يديك على المقود الآن |