| Motoru start et. yağ basıncı yükseliyor. | Open Subtitles | حسناً شغل المحرك رقم واحد حسناً ضغط الزيت يرتفع |
| Makine dairesinde yağ basıncı düştü. Tam da ihtiyacımız olan şey. | Open Subtitles | بدأ ضغط الزيت بالإنخفاض هذا ما كنا نحتاج إليه |
| yağ basıncı düşüyor. Kuyruk pervanesi de artık çalışmıyor. | Open Subtitles | أنت تفقد ضغط الزيت فقدت التحكم بالمؤخرة |
| - Bir numaralı motor ne durumda ? - yağ basıncı düşüyor. | Open Subtitles | ماذا عن المحرك رقم واحد - ضغط الزيت ينخفض - |
| Herbie yağ basıncı kaybediyor, hem de hızla! | Open Subtitles | هيربي يفقد ضغط الزيت بسرعة |
| - Bu ateşleyici, bu yağ basıncı. | Open Subtitles | - حسناً - دفع الدورة, ضغط الزيت |
| - yağ basıncı ikaz ışığı, başka bir şey? | Open Subtitles | هل مؤشر ضغط الزيت يومض ؟ |
| yağ basıncı düşüyor. | Open Subtitles | نفقد ضغط الزيت... |
| Hayır Gardner, yağ basıncı. | Open Subtitles | - لا ، إنه ضغط الزيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 