| Zor. Bizim binada su basıncı berbattır. | Open Subtitles | ضغط المياه فظيع في بنايتي، إنها تحب الإستحمام السهل |
| Şehirde su basıncı biraz düşüktür, o yüzden 16 kattan yüksek binalar kullanmak zorunda. | Open Subtitles | ضغط المياه في المدينة الكئيب قليلا، لذلك كل بناء أكثر من 16 طوابق لديها واحد. |
| Zemin tamamen paslanmış. su basıncı hepsini yerinden sökmüş olmalı. | Open Subtitles | الطبقة مليئة بالصدأ، حتمًا ضغط المياه أخرجهم |
| su basıncını azaltması için birilerinin binanın kontrol merkezine girmesi gerekiyor. | Open Subtitles | على أحد أن يصل إلى مركز قيادة المبنى من أجل تغيير ضغط المياه. |
| Biri su basıncını karıştırmış. | Open Subtitles | يبدو أن أحداً ما زاد في ضغط المياه |
| Banyodaki su basıncı bir harika. | Open Subtitles | ضغط المياه في غرفة الإستحمام رائع للغاية |
| En ufak bir parça bile boş kalırsa; buz eridiğinde su basıncı tüm onarımı mahveder. | Open Subtitles | ويترك حتى جزء الكراك تفض، عندما يذوب الجليد، ضغط المياه سوف نقتلع جميع أعمال الترميم. |
| O bölgede su basıncı sorunu yaşanıyor. | Open Subtitles | هناك مشاكل ضغط المياه في تلك المنطقة |
| O bölgede su basıncı sorunu yaşanıyor. | Open Subtitles | هناك مشاكل ضغط المياه في تلك المنطقة |
| Bu mucize değil, su basıncı. | Open Subtitles | إنها ليست معجزة إنه ضغط المياه |
| Gettodaki su basıncı çok daha güzelmiş. | Open Subtitles | ضغط المياه أفضل بكثير في الحي اليهودي |
| su basıncı azalmadan küveti doldur. | Open Subtitles | املأ الحوض قبل أن يقل ضغط المياه |
| su basıncı çok iyiymiş ha! | Open Subtitles | ضغط المياه هو جيد جدا هنا |
| Burada su basıncı harika. | Open Subtitles | ضغط المياه هنا رائع |
| Şey, dışarıdaki su basıncı gemiyi sıkıştırdığından-- | Open Subtitles | ضغط المياه خارج السفينة... .. |
| su basıncı ayarlayın. | Open Subtitles | ضغط المياه |
| Duşundaki su basıncını kim tamir etti? | Open Subtitles | الذي أصلحت ضغط المياه في الحمام؟ |
| su basıncını arttırmanın bir yolunu bulun. | Open Subtitles | فكروا بوسيلة لرفع ضغط المياه. |
| Şaşırtıcı, su basıncını sevmediğin sürece. | Open Subtitles | رائع, مادمت لاتحب ضغط المياه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 