Dün üç tane samosa yedin. Bu yüzden tansiyonun yüksek. | Open Subtitles | لقد تناولتِ 3 سامبوسات البارحة لهذا السّبب ارتفع ضغط دمكِ |
Bir sebepten ötürü tansiyonun beynine kan pompalanmasını izin vermeyecek bir seviyeye düştü. | Open Subtitles | لسبب ما,ضغط دمكِ هبط لمستوى لم يسمح لدمكِ ان يُضخ الى دماغك |
tansiyonun biraz yüksek. İyi misin? | Open Subtitles | ضغط دمكِ مرتفع قليلًا أأنتِ بخير؟ |
Kan basıncın artıyor, bacağındaki yaranın kanaması hızlanıyor. | Open Subtitles | ضغط دمكِ يرتفع، ولهذا تنزفين بشكل أسرع من ساقكِ المجروحة |
Kan basıncın artık tehlikeli sınırlarda değil. | Open Subtitles | لم يعد ضغط دمكِ فى ...منطقة احتمال حدوث الجلطات |
Kan basıncın normal düzeyde, bu iyiye işaret. | Open Subtitles | حسناً . ضغط دمكِ طبيعي . ذلك جيد |
tansiyonun biraz yüksek. İyi misin? | Open Subtitles | ضغط دمكِ مرتفع قليلًا أأنتِ بخير؟ |
Ama tansiyonun çok yüksek. | Open Subtitles | لكن ضغط دمكِ مرتفع جداً |
Jenny, tansiyonun düşük ama kardiyak değerlendirmen iyi. | Open Subtitles | يا (جيني) ، ضغط دمكِ منخفض لكن بخلاف ذلك ، تقييمي لأداء قلبكِ جيّد |
Kan basıncın, olması gerekenden daha yüksek. | Open Subtitles | ضغط دمكِ أعلى مما يجب |
Alex? Kan basıncın fırladı. | Open Subtitles | ارتفع ضغط دمكِ و أصبتِ بنوبة |