عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضلت طريقها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yolunu kaybetmiş
| yolunu kaybetmiş gariban kuzularız biz. | Open Subtitles | نحن الحملان الصغيرة الفقيرة التي ضلت طريقها |
| Benim tanıdığım Profesör asla yolunu kaybetmiş birine sırtını dönmez. | Open Subtitles | أنا أعرف أستاذ لن تتخلى .. .. الناس الذين ضلت طريقها |
| Sadece yolunu kaybetmiş. | Open Subtitles | هى ضلت طريقها فحسب |
| O yolunu kaybetmiş. | Open Subtitles | لقد ضلت طريقها |