2 kırık kaburgası vardı, ve çenesini dikmek için 19 dikiş atıldı. | Open Subtitles | كان لديه ضلعان مكسوران و كان بحاجه إلى 19 غرزه لإغلاق حرج خده |
İki kaburgası kırılmış ve alçı mümkün değil. | Open Subtitles | لديها ضلعان مكسوران لم نستطع أن نعيدهما لوضعهما. |
Babamın iki kaburgası kırıIdı, evde yatıyor. | Open Subtitles | أبي مستلقي بالمنزل ولديه ضلعان مكسوران |
İki kaburga kemiğin kırık, kıkırdak doku ise berbat durumda. | Open Subtitles | لديك ضلعان مكسوران وغضروفك بحالة سيئة. ومن يدري مماذا تعاني أيضاً؟ |
İki kırık kaburga. köprücük kemiği. | Open Subtitles | ضلعان مكسوران, وكذلك عظمة الترقوة بضع أصابع, أنف مكسور |
İki kaburgam kırık. Kırıklardan birinin etrafında enfeksiyon var. | Open Subtitles | لديّ ضلعان مكسوران، وثمّة تلوّث حول أحد الكسرين. |
Ayrıca iki tane de kırık kaburgası var. | Open Subtitles | علاوة على ذلك عندها ضلعان مكسوران |
Çenesi çatlak, beyin sarsıntısı iki kaburgası kırık. | Open Subtitles | فك مكسور، ارتجاج، ضلعان مكسوران |
Şu anda yanımda. İki kaburgası çatlamış. | Open Subtitles | كالهان) هنا) ولديه ضلعان مكسوران |
Birkaç da kırık kaburgası var. | Open Subtitles | ,uh و، ضلعان مَكْسُوران. |
İki kaburgası kırık. | Open Subtitles | ضلعان مكسوران |
İki kaburgası çatlamış. | Open Subtitles | ضلعان مكسوران |
2-3 kaburga, bir de köprücük kemiği kırığı. | Open Subtitles | ...ضلعان أو ثلاثة مكسوران وربما شجّ في عظمة التُّرْقوة |
İki kırık kaburga... | Open Subtitles | ضلعان مَكْسُوران. |
Kendisi burada. İki kaburga kemiği kırık. | Open Subtitles | كالهان) هنا) ولديه ضلعان مكسوران |
Birkaç kırık kaburga kemiği. | Open Subtitles | ضلعان مكسوران. |
Kürekle kırılmış iki kaburgam, davanın olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | فلديّ ضلعان مكسوران بسبب رفش، يشهدان على وجودها |