عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضلعٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kaburga
| Yani, çatlamış kaburga, ezilmiş ayak ve boyun çatlağı. | Open Subtitles | إذن, ضلعٌ مكسور, و قدمٌ مُحطم, و عنق مكسور |
| Kırık bir kaburga için mi? | Open Subtitles | ضلعٌ مكسور؟ ربما سيخرج بالغد. |
| Ama bir kaburga kemiğin kırılmış olabilir. | Open Subtitles | ربّما لديكَ ضلعٌ مكسورٌ. |