عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضللناه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
atlattık
-
kurtulduk
| Galiba onu atlattık. | Open Subtitles | أظن أننا ضللناه |
| Devran peşimizde ama atlattık. | Open Subtitles | ديفران يلاحقنا لكننا ضللناه |
| -Sanırım onu atlattık. -Durun! | Open Subtitles | اعتقد اننا ضللناه |
| Sanırım, ondan kurtulduk. | Open Subtitles | - أعتقد أننا ضللناه - ليس الجيب، ليس الجيب |
| -Sanırım ondan kurtulduk! | Open Subtitles | - أظن أننا ضللناه ! |
| Galiba onu atlattık. | Open Subtitles | أظننا ضللناه |
| Ondan kurtulduk. | Open Subtitles | - ضللناه |