| Ayrıca kendinle birlikte sosyal güvenlik numaranı, doğum belgeni ve ehliyetini getirmeyi unutma. | Open Subtitles | ويجب أن تحضر معك بطاقة ضمانك الإجتماعي و شهادة الميلاد و رخصة القيادة |
| Zaman kardın için sosyal güvenlik kartı ya da pasaport gerek. Sonra senden alırım. | Open Subtitles | أحتاج بطاقة ضمانك الإجتماعي أو جواز سفر لبطاقة ساعات عملك سآخذهم منك لاحقا |
| Sana ne yapman gerektiğini söyleyemem, bunu senin bilmen lazım, mesajlarına erişebilmen için telefon şirketine... sosyal güvenlik numaranı vermen yeterli. | Open Subtitles | خذ فقط رقم ضمانك الإجتماعي لشركة الهاتف لتتمكن من الوصول الى رسائلك |
| Çekleri bozdurulduğunda sosyal güvenlik numaranı almış olabilirler. | Open Subtitles | كان يمكنهم الحصول على ضمانك الإجتماعي عندما يتم صرف الشيك |
| Boyunuzu, kilonuzu ve sosyal güvenlik numaranızı da biliyorum. | Open Subtitles | أعرف طولك ووزنك ورقم ضمانك الإجتماعي |
| Kendi sosyal güvenlik numaranı bile bilmiyorsun. | Open Subtitles | - سأتدبر امر ذلك أنتي حتى لاتعرفين رقم ضمانك الإجتماعي |
| sosyal güvenlik numaranız 915-30-1717 mi? | Open Subtitles | هل رقم ضمانك الإجتماعي 915-30-1717؟ |
| sosyal güvenlik numaranız? | Open Subtitles | ورقم ضمانك الإجتماعي |
| sosyal güvenlik numaran nedir Paul? | Open Subtitles | ما رقم بطاقة ضمانك الإجتماعي "بول"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 