عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضيفنا الغامض" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gizemli misafirimiz
| Tamam, biri McPherson için peki ama gizemli misafirimiz kim? | Open Subtitles | حسناً مرة لماكفرسون لاكن من هو ضيفنا الغامض |
| Bugünkü gizemli misafirimiz Chicago'dan Glen Pickle. | Open Subtitles | ضيفنا الغامض هو (غلين بيكل) من (شيكاغو) |
| Quaid, gizemli misafirimiz... | Open Subtitles | ... كوايد) ضيفنا الغامض) |