عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضيوف شرف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onur konuğu
-
Özel konuklar
| Siz ve Anscombe ekibi kendinizi burada Irak'ta onur konuğu olarak görebilirsiniz. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | إعتبر نفسك والفريق ضيوف شرف هنا في العراق |
| Başkanın onur konuğu olarak. Canlı bir vasiyetname | Open Subtitles | بكونهم ضيوف شرف الرئيس ... دليل حي |
| Bunlar konuşmacılar. Aşağıdaki isimler "Özel konuklar." | Open Subtitles | هؤلاء المتحدثون ، الأسماء بالاسفل هم ضيوف شرف |
| - Özel konuklar da olacak. | Open Subtitles | - حسنا, سيكون هناك ضيوف شرف |