"طائرات الهليكوبتر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Helikopter
• Helikopterler

Vietnam'da kaç Helikopter kayboldu biliyor musunuz?
هل تعرف كم عدد طائرات الهليكوبتر التى فقدت في فيتنام ؟

Merkez, 23.Cadde Helikopter pistinde birinci derece seferberlik önlemi istiyorum.
أنا في حاجة الى مستوى التعبئة واحدة في مهبط طائرات الهليكوبتر شارع 23.

Bölgede kaç tane Helikopter var?
كم عدد مهابط طائرات الهليكوبتر التي في المنطقة؟

Elektrik hatları yüzünden Helikopterler olay yerine yaklaşamıyor.
طائرات الهليكوبتر امر غير وارد بسبب اسلاك الكهرباء. الأمل يتلاشى سريعا.

Savaş uçakları, siyah Helikopterler, iplerden aşağıya kayan, özel tim askerleri nerede ?
أين الطائرات بلا طيّار طائرات الهليكوبتر السوداء كل مجموعات التدخل السريعة التي تضيق الخناق على الحبال؟

Helikopter mi getireyim?
لذلك , تتوقع ل ثم الحصول على طائرات الهليكوبتر ؟

Orada Helikopter uçuramayız karadan tahliye için de uygun bir ulaşım aracımız yok.
لا يمكننا استخدام طائرات الهليكوبتر والبعثة لا تشمل النقل البري.

Amerika, Amerika! Helikopter umurumda bile değil!
" في أميريكا، في أميريكا " سأعطيكم طائرات الهليكوبتر.

İşte senin Helikopter geliyor.
هنا يأتي طائرات الهليكوبتر الخاصة بك.

Helikopter gibi bir şey olabilir.
طائرات الهليكوبتر أو شيء من هذا.

Helikopter bu!
انها طائرات الهليكوبتر.

Ne demek bir gürültü duyduk. Siren sesleri, Helikopterler.
ماذا تقصد, بأنكم سمعتم الضجة ؟ الطنين , طائرات الهليكوبتر

Bugün bunu Helikopterler yapabiliyor ama Helikopterler biraz pahalı, kumandası oldukça zor ve şehirde günlük ulaşım için aşırı gürültürülü.
حالياً، يمكن لطائرات الهليكوبتر فعل ذلك، لكن عادةً، طائرات الهليكوبتر مكلفة للغاية، وصعبة القيادة قليلًا وصاخبة جداً للاستخدام اليومي في المدن.

Ama şehirlerimize bakarsanız, evet, yer altı metro sistemlerimiz var, bazı tünel ve köprüler ve bir de havada uçan Helikopterler.
ولكن إذا ما نظرتم إلى مدننا، صحيح، أنه يوجد لدينا أنظمة مترو الأنفاق تحت الأرض وبعض الأنفاق والجسور، وأيضا بعض طائرات الهليكوبتر في السماء.