Karşımızdaki, nüfusun yoğun olduğu alanlara fark edilmeden girebilen küçük bir uçak. | Open Subtitles | لذا , ما لدينا هو طائرة صغيرة قادرة على اختراق كثيفة دون الكشف عن المناطق المأهولة. |
Hanjour olaydan bir ay önce, Maryland, Bowie'deki Freeway Hava Limanı'na kiralamak için küçük bir uçak aramaya geldi. | Open Subtitles | جاء حنجور إلى مطارِ الطريق السريع فى باوى، ميريلند قبل شهر يريد أن يستأجر طائرة صغيرة |
Onları taşımak için ufak bir uçak getirdiğimiz iyi olmuş. | Open Subtitles | أجل، شيء جيد أننا أحضرنا طائرة صغيرة لحملهم |
- Ne ufak bir uçak. - Daha ufağı da var ama bulamıyoruz. | Open Subtitles | يا لها من طائرة صغيرة - لدينا طائرة أصغر لكننا نعجز عن العثور عليها - |
Yani küçük bir jet istemiyorum, büyük bir şey istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد طائرة صغيرة أريد واحدة كبيرة |
Yani küçük bir jet istemiyorum, büyük bir şey istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد طائرة صغيرة أريد واحدة كبيرة |
Hala, neden başarılı bir hukuk şirketi patronunun, bir İngiliz anahtarını küçük bir uçağa sokacağını açıklamıyor. | Open Subtitles | لازلت لا أفهم لماذا رئيس شركة محاماة ناجحة سيجلب مفك براغي على متن طائرة صغيرة |
Hafif bir hava aracı olduğundan şüpheleniliyor. | Open Subtitles | يُشتبه في أن تكون طائرة صغيرة. |
Bu küçük bir uçak değildi. Mümkün değil. | Open Subtitles | سأخبركم شيئا،هذه ليست طائرة صغيرة مستحيل |
küçük bir uçak Dünya Ticaret Merkezine çarpmış.. | Open Subtitles | طائرة صغيرة اصطدمت ببرج التجارة العالمي |
Anlatıcı: küçük bir uçak, AV Pointer, gözetim hizmeti vermektedir, | TED | المقدم: طائرة صغيرة الحجم ، طائرة الـ AV Pointer ، والتي تستخدم للمراقبة ، |
küçük bir uçak mı ? | Open Subtitles | أهذه طائرة صغيرة ؟ |
Ama ben küçük bir uçak kullanıyordum. | Open Subtitles | لكن أنا كنت أقود طائرة صغيرة |
Az kalsın unutuyordum. Sana ufak bir uçak aldım. | Open Subtitles | .. هذا ذكرني جلبت لك طائرة صغيرة |
İlk kez küçük bir uçağa biniyorlar, bu yüzden biraz korkabilirler | Open Subtitles | إنها أول مرة لهم على طائرة صغيرة وربما يخافون قليلاً |
Parçalanıp paketlenip küçük bir uçağa yüklenmiş. | Open Subtitles | ...تم تقطيع أوصالها, وتعبئتها تم تحميلها على طائرة صغيرة |
Hafif bir hava aracı olduğundan şüpheleniliyor. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} يُشتبه في أن تكون طائرة صغيرة. |