| Evet, her zaman First Lady olacaksın. Hatta bu senin uçağın. Ama idare edebiliriz. | Open Subtitles | هذه طائرتكِ في النهاية, لكن يمكننا إيجاد حل |
| Senin için önemli olsa da olmasa da; tüm bunlar uçağın olsun, güvenliğin olsun ve sen oğlumun hatrına şu an hayattasınız. | Open Subtitles | لأنه سواء كنتِ ذى قيمة أم لا, كل هذا, طائرتكِ, والأمن الخاص بكِ, وأنتِ, لا تزالون على هذه الأرض بسببه |
| uçağın iki saat sonra kalkıyor. | Open Subtitles | طائرتكِ تغادر بعد أقل من ساعتين |
| İyi yolculuklar, hanım efendi. Uçağınız hazır ve beklemede. | Open Subtitles | .رحلة آمنة, سيّدتي طائرتكِ جاهزة و تنتظر |
| - Uçağınız nereye indi Kate? | Open Subtitles | -أين هبطت طائرتكِ يا (كايت)؟ -ماذا؟ |
| Kendi uçağın var. Geri uçacak zamanın vardı. | Open Subtitles | لديكِ طائرتكِ الخاصة - و لديكِ الوقت الكافي لتعودي - |
| uçağın uçabilir mi? | Open Subtitles | طائرتكِ تلك، أتستطيعين التحليق بها؟ |
| Paris'e giden uçağın önümüzdeki hafta. | Open Subtitles | طائرتكِ لباريس الـأسبوع القادم. |
| uçağın saat kaçta? | Open Subtitles | متى موعد طائرتكِ |
| uçağın hâlâ gidecek durumda mı? | Open Subtitles | هل ما زالت طائرتكِ ستقلع؟ |
| uçağın sekizde kalkıyor. 27 dakikada Nassau'ya varmış olursun. | Open Subtitles | تقلع طائرتكِ الساعة الثامنة، وستحطّين بعدها بـ 27 دقيقة في (ناسو) |
| uçağın sekizde kalkıyor. 27 dakikada Nassau'ya varmış olursun. | Open Subtitles | تقلع طائرتكِ الساعة الثامنة، وستحطّين بعدها بـ 27 دقيقة في (ناسو) |
| uçağın yarın. | Open Subtitles | طائرتكِ غدًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 