| Yani, amacının terör kuşunu bayıltmak olduğunu söylüyorsun. | Open Subtitles | إذاً أنتَ تقول أنَّ هدفكَ كان إرداء طائر الرعب بالمهدئ. |
| Eminim ki şehirdeki terör kuşunu yakalamak için harcadığın eforu benim detektörümü bulmak için de harcarsın. | Open Subtitles | وأنا متأكد أنَّكَ ستجلب أشخاص بنفس كفاءة الذين أحضرتهم لإستعادة طائر الرعب الذي هربَ في المدينة ليستخدموا معداتي. |
| Sizin de bildiğiniz üzere, işin aslı benim olay yerinde olmama rağmen terör kuşunu yakalama operasyonunun başında olmayışımdır. | Open Subtitles | في الحقيقة، كما تعلم، لقد كنتُ في مكان الحادث، لكن أريد أن أوضح أنني لم أكن أدير عملية استعادة طائر الرعب... |
| Eğer Leeds, terör kuşunu ait olduğu yere koysaydı dün olanların hiçbiri yaşanmazdı. | Open Subtitles | لو أعادَ (ليدز) طائر الرعب ذاك إلى حيثُ ينتمي، فلم يكن ليوم أمس أن يحدث. |
| terör kuşunu sakladın. | Open Subtitles | لقد احتفظتَ بـ "طائر الرعب". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 