عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طاب مساؤك يا سيد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İyi akşamlar Bay
| - İyi akşamlar Bay Earp. - İyi akşamlar Bayan Denbow. | Open Subtitles | طاب مساؤك يا سيد إرب طاب مساؤك يا آنسة دنبو |
| İyi akşamlar, Bay Butler. | Open Subtitles | طاب مساؤك يا سيد بتلر |
| İyi akşamlar Bay Earp. | Open Subtitles | طاب مساؤك يا سيد إرب |
| İyi akşamlar Bay Earp. | Open Subtitles | طاب مساؤك يا سيد إرب |
| İyi akşamlar Bay Olsen. Bay Kent. | Open Subtitles | طاب مساؤك يا سيد (أولسن)، سيد (كنت). |