عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طارق عزيز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tariq Aziz'
-
Tarık Aziz
| DIŞİŞLERİ BAKANLIĞI, BAĞDAT Saddam'ın Dışişleri bakanı Tariq Aziz'le görüşmek için yardım isteyeceğim. | Open Subtitles | سأحاول طالبا منهم المساعدة... ... للقاء وزير الخارجية صدام حسين طارق عزيز. |
| - Bay Tariq Aziz'le görüşebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي يرجى التحدث إلى السيد طارق عزيز |
| Sayın Vekil Tarık Aziz sizi görmek istiyor. | Open Subtitles | النائب (طارق عزيز) يريد رؤيتك |
| - Tarık Aziz. | Open Subtitles | (طارق عزيز) |