عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طاعون رئوي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
pnömonik veba
-
pnömonik vebadan
| Angola'da mayıs ayında patlak veren pnömonik veba salgınında 319 kişi öldü. | Open Subtitles | 319شخصا ماتوا في أنغولا خلال إنتشار طاعون رئوي هناك. مجموع القتلى حوالي 319. |
| Evet, pnömonik veba. | Open Subtitles | نعم, طاعون رئوي. |
| Gemide bulunanlardan iki tanesi pnömonik vebadan öldü. | Open Subtitles | لقد ماتوا نتيجة طاعون رئوي حاد. |
| Hepsi agresif pnömonik vebadan öldü. | Open Subtitles | لقد ماتا بسبب طاعون رئوي حاد. |