Dünyanın her yerindeki başarılı genç insanlar gibi tüm enerjimi iş hayatıma odaklamıştım. | TED | وكالعديد من الشباب الناجحين في جميع أنحاء الكوكب، قُمتُ بتركيز كل طاقاتي في حياتي العملية. |
Ben enerjimi güzel şeyler yaratmak için harcamayı tercih ederim. | Open Subtitles | انا افضل وضع طاقاتي لخلق الأشياء من الجمال |
Tamam, ben de o zaman bütün enerjimi Carla'ya odaklamaya devam ederim. | Open Subtitles | الغرامة. ثمّ سَأَمْضي ويُواصلُ التَركيز كُلّ طاقاتي على كارلا. |
Tüm cinsel enerjimi örgü örmeye yönlendirebilirim. | Open Subtitles | أستطيع تحويل كل طاقاتي الجنسية إلى الحياكة |
enerjimi başka bir tarafa kanalize etmek için koştum. | Open Subtitles | أركض لأجد مكاناً أفرغ فيه طاقاتي |
enerjimi hayırlı işlere sarf etmeye hevesliyim. | Open Subtitles | أنا حريص على وضع طاقاتي في الخير |
Bütün enerjimi bu kuleye harcadım. | Open Subtitles | لقد سخرت كل طاقاتي في هذا البرج. |
Son enerjimi de seni buraya çağırabilmek için harcadım. | Open Subtitles | كنت آخر من طاقاتي لاستدعاء لك هنا. |
Son enerjimi seni buraya çağırmak için kullandım. | Open Subtitles | كنت آخر من طاقاتي لاستدعاء لك هنا. |
Bu hareketin başka bir şey yapmaya dayanamayacağım kadar enerjimi almış olması da mümkün. | Open Subtitles | rlm; من المرجح أن تكون هذه الحركة rlm; ذات نفسها قد استهلكت الكثير من طاقاتي |