Hayır. Temizlik ekibi hafta sonu gelip, tüm asansör kapılarını silmiş. | Open Subtitles | كلاّ، لقد جاء طاقم التنظيف بعطلة نهاية الأسبوع، ومسح أبواب المصعد. |
Temizlik ekibi Delta Ivy House Hotel'i 107 no'lu odaya. | Open Subtitles | إلى دلتا، طاقم التنظيف إذهبوا إلى الفندق غرفة رقم 107 |
Hayır, sabah 9:30'da bir Temizlik ekibi gelecekti, Tanrım! O halde sabaha kadar bekleriz. | Open Subtitles | لا فمن المفترض أن يأتى طاقم التنظيف فى التاسعة والنصف صباحاً |
Temizlikçiler geldiğinde, bedeni götürülür. Tüm bunlar, o kişi gerçekten yokmuş gibi hissettirir. | TED | طاقم التنظيف يدخل ,والجثة تقاد بعيداً وكل شيء يبدو وكأنما ذلك الشخص لم يكن |
Temizlikçiler şırınga, 45 no topuklu ayakkabılar ve hayvan pisliği buldu. | Open Subtitles | طاقم التنظيف وجد حقن مقاس 12 إنها للحيوانات. |
- Tahmin et temizlik ekibinin son üyesi kim? | Open Subtitles | إحزري من الذي شكّل أخيراً طاقم التنظيف لـ وارويك؟ |
Temizlik ekibi ile gece yarısı gibi servis girişinden girer,... ve güvenlik kameralarına yakalanmazlar. | Open Subtitles | يأتي طاقم التنظيف قرب منتصف الليل ,عن طريق مدخل الخدمة هنا بعيدا عن كاميرات صالة العرض |
Evet, bu güzel, çünkü Temizlik ekibi açacağından, kapı şifreleri de olmaz. | Open Subtitles | هذا جيد لأنه لا حاجة وقتها حتى لأرقام فتح الأبواب لأن طاقم التنظيف يفتحها لك |
Temizlik ekibi Delta Ivy House Hotel oda 107 ye gidin. | Open Subtitles | إلى دلتا، طاقم التنظيف إذهبوا إلى الفندق غرفة رقم 107 |
Temizlik ekibi bu pisliği ortadan kaldırmadan trafik açılmayacak. | Open Subtitles | لا نستطيع فكّ زحمة المرور حتّى يفرغ طاقم التنظيف من هذه الفوضى |
Siz Eve'in Temizlik ekibi misiniz? | Open Subtitles | اذن انتم طاقم التنظيف التابع لحواء تلك؟ |
Kenara çekil. Temizlik ekibi geldi. | Open Subtitles | تنحى جانباً، هنا طاقم التنظيف. |
Temizlik ekibi tarafından kullanılıyor. | Open Subtitles | انه يستعمل من قبل طاقم التنظيف |
Temizlik ekibi tarafından kullanılıyor. | Open Subtitles | انه يستعمل من قبل طاقم التنظيف |
Temizlik ekibi halleder. | Open Subtitles | طاقم التنظيف سيهتم بذلك |
Temizlik ekibi halleder. | Open Subtitles | طاقم التنظيف سيهتم بذلك |
Temizlikçiler tarafından götürüldü. Bu Temizlikçiler tarafından götürülmeyecek. | Open Subtitles | لا ستعمل الحصول على اتخاذ هذا بعيدا من قبل طاقم التنظيف. |
- Temizlikçiler yüzüğü bulmuşlar mı diye bir bak olur mu? | Open Subtitles | هل ذهبت لترى ان كان طاقم التنظيف قد وجدوا الخاتم؟ لا حاجة لذلك |
Temizlikçiler çıkana dek bekledi, ve Gould'un işini | Open Subtitles | وانتظر حتى ذهب طاقم التنظيف ثم كان 000 |
Temizlikçiler çıkana dek bekledi, ve Gould'un işini | Open Subtitles | وانتظر حتى ذهب طاقم التنظيف ثم كان |
Aslında adamın düşüşü ile temizlik ekibinin odada oluşu arasında bir ara buradaydı. | Open Subtitles | وكانت في ذلك المنصب بعد مرور بعض الوقت طاقم التنظيف اليسار و قبل سقوط متسلق. |
Bu temizlik ekibinin varış saati. | Open Subtitles | عندما يصل طاقم التنظيف |