عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طالبنا الجديد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeni öğrencimiz
| Bu yeni öğrencimiz Ram Sharma. | Open Subtitles | هذا شارما رام طالبنا الجديد |
| Sen bizim yeni öğrencimiz olmalısın, Allen De Longpre. | Open Subtitles | لا بد أنك طالبنا الجديد (آلِن دي لونجبريه) |
| yeni öğrencimiz aksanlar üzerinde çalışmak istiyor. | Open Subtitles | طالبنا الجديد يريد أن يعمل على اللهجات, حسناً؟ -لأنه يظن أنها ... |