عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طالعت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
inceledim
| Olanları inceledim ve oldukça sıradan buldum. | Open Subtitles | طالعت الحالية و وجدتهم عاديين |
| Veritabanını taradım Chance'in geçmiş operasyonlarındaki detayları inceledim.. | Open Subtitles | طالعت قاعدة البيانات وتفقدت تفاصيل تاريخ عمليات (تشانس). |
| Başkomiser Mureaux'un da yaptığı gibi, kanıtı inceledim. | Open Subtitles | ,لقد طالعت الدليل وكذلك القائد (ميرو) |