عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طاهرًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
temiz
| "Sonra, üzerinize temiz su serpeceğim, arınacaksınız." | Open Subtitles | ثم سَأرشُ ماءً طاهرًا عليك وستصبحُ نظيفاً |
| Hiçbirimiz nehrin karşısına temiz geçemedik. | Open Subtitles | ولا أحد منا خرج طاهرًا من الجانب الآخر لذلك النّهر |
| Pisliklerimi kapatın ki temiz olayım... | Open Subtitles | # طهرني برائحة زكية # # وسأصبح طاهرًا # |