| Ve teşekkür amacıyla da Bay Lieb özel şefini New York'da kaldığınız sürece sizlere takdim etmek istiyor. | Open Subtitles | وتقديرا لكم , السيد ليب أمر طاهيه الخاص أن يكون تحت تصرفكم خلال اقامتكم فى نيويورك |
| Senatör McCallister, Sarah hasta olunca, cömertlikle kendi şefini bize verdi. | Open Subtitles | , (النائب (ماكاليستر , (عندما مرضت (سارة عرض علينا اعارة طاهيه |
| Sizin sadece iyi bir hizmetkar olmadığınızı aynı zamanda mükemmel bir aşçı olduğunuzu da biliyorum. | Open Subtitles | ليس فقط وصيفه مخلصه لكن أيضا طاهيه ماهره |
| Amanda, sen harika bir aşçı oldun. | Open Subtitles | أماندا , أنتي أصبحت أفضل طاهيه |
| Mükemmel bir aşçı olduğunuzu söylerken haklı mıydım? | Open Subtitles | أنت طاهيه ماهره ألست كذلك ؟ |
| Eğer bir oda hizmetkarıysanız, patronlarınız aşçılık yeteneğinizi nereden bilebilirler ki? | Open Subtitles | إذا كنت وصيفة الأميره فكل السيدات لن يجدن الفرصه لإكتشاف ما إذا كنت طاهيه ماهره |
| Özel aşçılık. Restoran yemekleri yapıyorum. | Open Subtitles | طاهيه خاصه أقوم باعداد الطعام البطئ |
| - İyi bir aşçı mısınız? | Open Subtitles | أنت طاهيه ماهره ألست كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 