| Kimse bir yere koşmuyor. yemek masası almayacağız. | Open Subtitles | لن يجري أحدًا لأي مكان، لن نشتري طاولة طعام. |
| Leonard eve yemek masası aldı. | Open Subtitles | إليكِ بعض التحذير فحسب. أشترى لينورد طاولة طعام. |
| Son olarak, çok amaçlı kullanılabilecek alanlar ve ev gereçlerimiz olsun isteriz. Tuvaletle birleştirilmiş bir lavabo, aynı mekanda yatağa dönüştürülebilen bir yemek masası gibi. Küçük bir yan sehpa uzatılarak 10 kişilik masa haline gelebiliyor. | TED | وأخيرًا، نحتاج مساحات وأدوات متعددة الاستخدام حوض مع المرحاض طاولة طعام تتحول لسرير نفس المساحة منضدة جانبية صغيرة تُفتح لتسع 10 مقاعد |
| Büyükannen yeni bir yemek sehpası almalı. | Open Subtitles | من الأفضل أن تشتري جدتك طاولة طعام تلفاز جديدة. |
| - Oturma odasında yemek sehpası. | Open Subtitles | لديها طاولة طعام تلفاز في غرفة المعيشة. |
| Biliyor musun,burada bir yemek masası çok işmize yarardı. | Open Subtitles | من الممكن أن تفيدك طاولة طعام هنا. |
| yemek masası için sandalye. İşte bir ipucu. | Open Subtitles | مقاعد طاولة طعام هذا دليل |
| Kafasında yemek masası kırıyorum. | Open Subtitles | واكسر طاولة طعام على رأسه |
| yemek masası? özür dilemek erkek için bir bahane mi? | Open Subtitles | طاولة طعام و عذر فاشل من رجل |
| Bahçede yemek masası. | Open Subtitles | طاولة طعام في الهواء الطلق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 