| Elbette, fotoğrafları ona gösterdim. | Open Subtitles | طبعاًً , عرضت عليها الصوره |
| - Elbette. Çorabım da burdaymış. | Open Subtitles | طبعاًً , هاهو جوربي |
| Elbette. Ne istersen. | Open Subtitles | طبعاًً , كل ما تريديه |
| Elbette. Neden olmasın. | Open Subtitles | طبعاًً , لم لا؟ |
| Elbette, kimin? | Open Subtitles | حسنٌ , طبعاًً , من صاحبه؟ |
| Elbette, neden olmasın? | Open Subtitles | طبعاًً ، لم لا؟ |
| Bundan dolayı Elbette çok şaşırdım. | Open Subtitles | هذا فاجأني طبعاًً |
| Evet, Elbette. Nedir? | Open Subtitles | نعم، طبعاًً , ماهي؟ |
| - Dinle, senden bir iyilik isteyeceğim. - Elbette. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} اسمع ثمة خدمة لأطلبها - طبعاًً - |
| Elbette. De bakalım. | Open Subtitles | طبعاًً , أفصح عنه |
| Aa Elbette ki Gerald'ın onu elinde tutmasına çok şaşırmıştım. | Open Subtitles | خصوصاً في فيلم معين , الذي... لكن طبعاًً , فوجئت بأن (جيرالد) أبقاها في العمل |
| - Elbette hayır. | Open Subtitles | لا، طبعاًً , لا - فلم - |
| Elbette öyle diyecek. | Open Subtitles | طبعاًً فعل ذلك |
| Elbette. | Open Subtitles | طبعاًً |
| - Elbette. | Open Subtitles | طبعاًً |
| - Elbette. | Open Subtitles | طبعاًً |
| Elbette. | Open Subtitles | طبعاًً |
| Elbette. | Open Subtitles | طبعاًً |
| Elbette size saygı duyuyorum. | Open Subtitles | طبعاًً أَحترمك |
| Elbette. | Open Subtitles | طبعاًً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 