"Efsaneye göre, Cennet Bahçesi'ndeki yasak meyvedir." | Open Subtitles | طبقاً للأسطورة هي فاكهة محرّمة مِنْ جنّة عدنِ |
"Efsaneye göre, Cennet Bahçesi'ndeki yasak meyvedir." | Open Subtitles | طبقاً للأسطورة هي فاكهة محرّمة مِنْ جنّة عدنِ |
- Efsaneye göre, felaket ve ölüm getirir. | Open Subtitles | طبقاً للأسطورة القديمة انها كانت مبشرة بالكارثة والموت |
Ama Efsaneye göre, söyleyen kişi... cezasını bulur. | Open Subtitles | لكن طبقاً للأسطورة ...الشخص الذي يقول الشخص الذي يقول ما تعلم هو الذي يموت |
Efsaneye göre, canavar sessizce saldırır. | Open Subtitles | طبقاً للأسطورة فالوحش يهاجم في صمت |
Efsaneye göre, bir çöplüğünüz var. | Open Subtitles | طبقاً للأسطورة لديكم منطقة نفايات |
Efsaneye göre, Herkül 192.27 metreye denk gelen 600 küçük adım atarak "stadion"u adımlamıştır. | Open Subtitles | طبقاً للأسطورة هرقل) هو من قاس وحدد طول الأستاد) والذى كان عبارة عن 600 خطوة صغيرة التى تساوى 192.27 متراً |
Efsaneye göre kütüphane, ulu bilgelik ruhu Wan Shi Tong tarafından, bilgi arayıcı tilkilerin yardımı ile kurulmuş. | Open Subtitles | طبقاً للأسطورة ، فقد بُنيت بواسطة ... روح المعرفة العظيمة وان تشي تونج) و سعاة العلم البارعين خاصته) |
Efsaneye göre kütüphane, ulu bilgelik ruhu Wan Shi Tong tarafından, bilgi arayıcı tilkilerin yardımı ile kurulmuş. | Open Subtitles | طبقاً للأسطورة ، فقد بُنيت بواسطة ... روح المعرفة العظيمة وان تشي تونج) و سعاة العلم البارعين خاصته) |
Efsaneye göre, | Open Subtitles | طبقاً للأسطورة |